Å være innvandrer til et fremmed land er en tøff tilværelse. Lokalene på Rommen brukes til DIN PLAN aktiviteter på dagtid, men står ofte ubenyttet både på ettermiddager og kvelder. Nå inviterer Lions Oslo VBU til fellesskap, hygge – og opplæring. (Ukrainsk tekst lengre ned.)

Av: Torger Mogan Bjørnstad

Dørene åpnes på onsdager klokken 17.00 og utenfor står Ukrainske deltakere som venter spent – og vil være med.

— Dette er både en sosial og nyttig møteplass. For noen er det viktigste å treffe andre i samme situasjon, og som har den samme kulturelle bakgrunnen.

— For andre er det viktig å lære mer om sitt nye land. Både språk og kulturhistorie, forteller Edith Stylo. Hun kommer selv fra Polen og Ukrainsk er et av språkene hun behersker ved siden av Engelsk og Norsk. Med seg har hun Anna Skakunenko som selv kom til Norge for over et år siden.

Ved siden av drikke, litt mat og hygge, inviterer de to deltakere til å være med på språkopplæring (A1-A2 totalt 16 økter), historie og samfunnskunnskap, «tegnehjørne» for de yngste, håndverk og dekorasjoner samt bruk av snekkerutstyr og symaskiner.

— Hit er alle velkommen så langt vi har plass, forsikrer Edith Stylo.

Har du spørsmål? Ta kontakt med: Edith mob. 918 86 170 eller Anna mob. 920 71 653.


Запрошуємо до культурно-мовної кав’ярні

Lions Oslo VBU запрошує щосереди з 17:00 до 19:30 у Rommen прямо біля T-bane Rommen. БЕЗКОШТОВНИЙ ВХІД, включаючи легку їжу з напоями, але  є обмеження в кількості місць.

Пропонуємо українцям та іншим бажаючим:

– Мовне навчання (А1-А2 загалом 16 уроків)

– Історія та суспільствознавство.

– «Куточок малювання» для дітей.

– Вивчайте ремесла використовуючи столярне обладнання та швейні машини.

Реєстрація за: моб. 920 71 653/Анна або 918 86 170/Едіт

Адреса: Nedre Rommen 5, Корпус E, яка знаходиться прямо біля станції метро Rommen.

Відповідальний організатор – Lions Oslo VBU у співпраці з Polonia, Østeuropeisk та Galleri Stylo